品橙：译讯

WTTC研究了旅游对全球185个国家和25个地理或经济地区的经济和就业的影响，最新研究报告显示，受到今年国际旅游市场停滞的影响，美...

重组计划在8月25日获得了债权人批准，99%的贸易债权人都投了赞成票。这项计划期限为5年，将在未来18个月内再融资约12亿英镑（约...

尽管航空业在最近出现了一定程度的复苏，但美国的航空运输量较去年同期仍然下降约70％，为削减成本并与需求保持同步，美联航将在本月完成...

Ritesh Agarwal对酒店市场进行了预测，他认为疫情的爆发将从根本上改变旅行的性质。住宿行业也将发生重大改变，住宿环境会比...

8月31日，美国破产审理法庭同意了卫星通信服务供应商Intelsat以4亿美元的价格收购机上网络服务供应商Gogo部分业务的计划。...

美联航在8月30日宣布取消国内航班改签手续费，美国航空和达美航空也紧随其后，表示将取消国内航班200美元的改签手续费。自此，包括西...

StayNTouch由Jos Schaap成立于2013年，是一家云端酒店管理解决方案系统，为全球500多家酒店提供服务。2016...

新西兰航空在2020财年不包括重大项目在内的税前亏损为8700万新西兰元（约合5870万美元）。尽管该公司在本财年的前六个月实现了...

美高梅计划从本周一开始逐渐裁员1.8万人，这几乎是其在疫情前美国员工人数的四分之一，就在三个月前，美高梅经历暂时的停业之后重新开始...

投资者已同意对新发行的可转换优先股进行8500万美元的投资，该优先股的股息率为6％，公司可选择在两年内以现金或实物支付。优先股可以...