品橙：译讯

当地时间5月10日，拉丁美洲最大航司之一Avianca航空由于为在最后期限前偿还债务，申请了美国联邦破产法第十一章破产保护，称新冠...

WEX在公布第一季度财报时称不会再继续其收购Travelport支付业务eNett和虚拟卡发行商Optal的计划。不到一周前，Sa...

TripAdvisor的Q1总收入2.78亿美元，同比下降26%，酒店、媒体和平台收入同比下降33%，至1.69亿美元，TripA...

航空服务和酒店预订的大幅下滑导致Sabre的收入在今年第一季度暴跌。新冠肺炎的爆发对这家旅游技术和服务分销企业的各项数据造成了打击...

3月和4月两个月就业下降，休闲和旅游与酒店餐饮业损失工作岗位达829万，与2月相比，由于受到疫情的打击，3月份休闲和旅游与酒店餐饮...

希尔顿第一季度总收入19.2亿美元，调整后税息折旧及摊销前利润（EBITDA）从去年同期的4.99亿美元下降至3.63亿美元，EB...

新冠肺炎疫情已导致2020年第一季度国际游客规模下降22%，UNWTO预测，此次疫情将导致2020年国际游客人数下降60%~80%...

Booking Holdings在2020年第一季度的总预订下降至124亿美元，相较于去年同期的254亿美元，大幅下跌51%。大部...

当地时间本周三，诺唯真邮轮称其已融资22.3亿美元，提高了资金流动性，足以应对新冠肺炎危机带来的影响。此次融资交易包括债务和股权。...

万豪已修订与摩根大通和美国运通签署的联名信用卡协议。协议修订后，万豪将获得9.2亿美元的现金，进一步增强其资金流动性，其中摩根大通...