万豪：Q1总收入23.16亿美元中国市场复苏明显

【品橙旅游】当地时间5月10日，万豪国际酒店集团公布了2021年第一季度财报，其在今年第一季度的业绩仍然受到了全球疫情的影响，Q1总收入从去年同期的46.81亿美元下降51%至23.16亿美元。万豪在第一季度调整后的运营收入从去年同期的2.93亿美元降至1.38亿美元。

Q1可比系统每间可销售客房收入（RevPAR）较2020年同比下降46.3%，为45.7美元，美国和加拿大地区RevPAR同比下降46.3%，国际业务市场同比下降46.1%；
Q1可比系统每间可销售客房收入（RevPAR）较2019年同比下降59.1%，美国和加拿大地区RevPAR同比下降57.1%，国际业务市场同比下降64.1%；
Q1摊薄后每股亏损0.03美元，调整后摊薄后每股收益（EPS）为0.1美元，去年同期摊薄后每股盈利0.09美元，调整后EPS为0.49美元；
Q1净亏损1100万美元，去年同期净收入为3100万美元，Q1调整后净收入为3400万美元，去年同期调整后净收入为1.6亿美元；
调整后税息折旧及摊销前利润（EBITDA）为2.96亿美元，去年同期为4.42亿美元；
万豪本季度在全球范围内增加超2.35万间客房，其中1.2万间在国际市场，7300间为转换客房；
截至第一季度末，万豪在全球的待开发酒店物业超2800家，约49.1万间客房，其中有1.8万间客房已获批准，但尚未签署相关合同，22.2万间客房已开工。
截至第一季度末，万豪的净资金流动性约为47亿美元，其中包括6亿美元的可用现金余额和41亿美元的循环贷款下未使用的借款能力。

2021年第一季度的基本管理和特许经营费用为4.12亿美元，而去年同期为6.29亿美元。这些费用同比下降主要归因于疫情导致的RevPAR的下降。 2021年第一季度其他特许经营费用总计1.41亿美元，去年同期为1.39亿美元，这得益于住宅品牌费用增加1100万美元。

2021年第一季度的激励措施管理费总计为3300万美元，其中约有45%来自亚太地区（主要是大中华区）的酒店，万豪在2020年第一季度未确认此项费用。

2021年第一季度的合同投资摊销总额为1700万美元，去年同期为2500万美元，下降原因在于2020年第一季度记录的管理和特许经营合同投资的减值。

万豪CEO Tony Capuano说表示很高兴看到第一季度需求有显著改善。各地区的复苏趋势不同，中国内地市场的需求服务最为明显，入住率接近疫情前水平。由于休闲和商务旅客的强劲需求，3月中国大陆的入住率达到66％，与2019年3月几乎持平。

在万豪业务规模最大的美国和加拿大地区，随着疫苗接种人数的增加，游客入住需求迅速提高。在该地区，1月份的入住率是33％，到3月则达到了49%。（编译：品橙旅游 Rose）